jurisdictional disputes
英 [ˌdʒʊərɪsˈdɪkʃən(ə)l dɪˈspjuːts]
美 [ˌdʒʊrəsˈdɪkʃənəl dɪˈspjuːts]
网络 管辖权争议
双语例句
- Analysis About Ways Of Coordinating Jurisdictional Right Conflicts For Disputes Resolving Systems Between WTO& RATs
协调WTO与RTAs争端解决机制管辖权冲突的方法探析 - For decades SAG and AFTRA have negotiated such agreements with the AMPTP jointly, but jurisdictional disputes prompted AFTRA to proclaim that it would proceed separately this time.
在过去的十几年中，SAG和AFTRA已经有了对诸如与AMPTP合作协议的谈判，但是由于管辖范围的争论使得AFTRA宣称这次很可能继续单独进行。 - The Strategy on Settlement of Maritime Jurisdictional Disputes
解决海域管辖争议的应对策略 - Abolish the jurisdiction of the arbitration commission over the jurisdictional disputes; give the people's court the jurisdiction of supervising over the jurisdictional decisions made by the arbitral tribunal during the course of arbitration.
同时还应该限制人民法院对仲裁庭管辖权争议的直接管辖权，取消仲裁委员会对仲裁庭管辖权的决定权，赋予人民法院在仲裁程序中对仲裁庭管辖权决定必要的司法监督权。 - This section discusses the resolution of multinational jurisdictional disputes from two aspects, the theoretical principles and the practical principles.
对跨国公司管辖权争议的解决，本部分从理论原则和实务原则两个方面来进行论述。 - The third section discusses the negative consequences of jurisdictional disputes.
第三部分对管辖争议产生的负面影响进行了论述。 - The biggest handicap is jurisdictional disputes caused by the conflicts of jurisdiction.
其中最大的困难是由管辖权争议所引起的管辖权冲突。 - Criminal system designated jurisdiction is essentially a change initiated by the public power governing system and a means to resolve jurisdictional disputes, which not only contains the intrinsic value of procedure like procedural justice, also contains a procedure for such litigation efficiency Extrinsic value.
从本质上来说，指定管辖制度是一种由公权力启动的解决管辖争议的手段，其蕴含着程序正义与诉讼效率两方面的价值目标。 - Second, jurisdictional disputes caused another problem that whether the evidence matter which is obtained without jurisdiction can be competent.
第二，刑事诉讼管辖争议牵涉的另一个问题是变更管辖后，之前取得的证据是否有效。 - Also, the jurisdictional disputes of criminal litigation are not solved there and then, due to lack of efficient dispute settlement system.
而我国刑事司法制度中缺乏有效的管辖争议解决机制，使得管辖争议问题不能及时得到解决。 - There are many kinds of jurisdictional disputes, and the influencing factors are complicated.
管辖争议问题在实务中的表现形态多样，导致争议的因素也极为复杂。